Postări
Copyright : Sandra Ingerman
Traducere in romana: Aurel Mocanu
Haideti sa ne unim inimile si lumina spirituala pentru a da binete Noului An si inceputului unei noi decade si pentru a oferi binecuvantari fiecarei persoane din comunitatea noastra globala. Unii dintre noi tindem sa gandim intr-o maniera liniara si sa percepem Noul An ca si cum ar fi un nou inceput cand avem o sansa sa lasam in urma trecutul si sa creem ceva nou. Bineinteles ca Anul Nou poate fi o borna psihologica pentru a reusi sa simtim ca avem sansa sa ni se intample ceva nou.
Este deasemeni important pentru noi sa ne amintim ca nu traim intr-o existenta liniara. Intrucat trecutul nostru creeaza fundatia din care putem contiuna sa mergem inainte intr-o spirala a evolutiei noastre. Imi place sa ma gandesc la aceasta ca la a impleti un nou rand. Un nou rand este impletit intru fiinta, dar el aduce in sine energia tuturor randurilor anterioare.
Asa ca impreuna inaintam in spirala intr-un Nou An si o noua decada.
Mult din ceea ce am lucrat impreuna in 2009 a avut de-a face cu a ne lasa in baza spiritului nostru propiu. Daca sunteti noi in a citi newsletterul transmutational puteti arunca o privire la unele dintre articolele lunare din trecut.
Cu totii am venit in aceasta lume cu un destin si sufletul nostru a creat pentru noi experiente din care sa invatam si sa crestem. Daca ne uitam in interior la spiritul nostru si ne lasam in mainile sale, vom fi condusi cu gratie catre viata pe care suntem meniti sa o ducem.
Imi place sa ma gandesc la o samanta care creste devenind o planta. Samanta are inteligenta si amprentarea care contin toate informatiile de care are nevoie pentru a inflori crescand intr-o planta, pamantul creaza un spatiu in care sa fie sustinuta, hranita si ajutata , lasata sa creasca. Cand ea tasneste inainte, pamantul permite inteligentei ei interioare sa o ghideze. Pamantul nu incearca sa o controleze.
Deseori simtim ca viata ne controleaza. Dar in realitate propiul nostru spirit interior ne ghideaza inainte cu o inteligenta care este dincolo de cunoasterea noastra rationala. Si cu cat mai mult ne putem lasa in mainile ghidarii noastre interioare, viata devine un dans plin de gratie mai degraba decat un dans care e plin de tropaieli.
Atunci cand permitem dorintelor noastre egoice sa ne ghideze, ne surprindem incercand sa controlam ceea ce se intampla si ceea ce ni se va intampla noua. Asta deoarece, ca fiinte umane ce ne percepem pe noi insine separati de sursa, suntem in cautarea sigurantei. Dar atunci cand ne experimentam pe noi insine a fi Sursa, cu adevarat ne experimentam a fi tinuti in bratele iubitoare ale Universului, iar Inteligenta noastra Divina ne conduce intr-o viata de frumusete.
Suntem cu totii constienti de tendinta noastra de a dori si a incerca sa controlam mediul in care traim si vietile noastre. Trebuie sa intelegem ca incercarea de a controla mereu limiteaza ceea ce este posibil.
Unul din felurile in care incercam sa controlam este prin a prezice si prin a crede in predictiile facute de altii. Fie ca predictiile sunt pozitive si datatoare de inspiratie, sau fie ele sumbre, cu scenarii sinistre, totusi avem sentimentul ca daca putem prezice, atunci avem controlul. Nevoia de cunoastere din exterior este o forma de control.
Natura a incercat sa ne arate ca nu traim in vremuri in care sa putem prezice si deci controla ceea ce se intampla . Evolutia vremii peste tot in lume au fost si este impredictibila . In Statele Unite , in aceasta iarna ne aflam in modelul El Nino , care creeaza vreme impredictibila si modele de furtuni .
Daca ne predam Sinelui nostru Divin , creem si sustinem un spatiu mare , care e solid ca o stea , dar care in acelasi timp este si precum vidul din care toate se nasc din energia nemanifestata . Dar pentru aceasta trebuie sa ne abandonam spiritului .
In cartea mea „ Cum sa inflorim in vremuri ale schimbarii” ( How to Thrive in Changing Times) , care tocmai a fost publicata ,va dau o practica de a va uni cu o stea dar deasemeni sa lucrati si in vid , pentru a va da un sentiment al acestor forte ale naturii . Asta deoarece o stea e solida si totusi atat de expansiva . Iar vidul poate sa fie simtit gol si in acelasi timp, totul e creat din vid . Pe cand invatam sa ne extindem lumea interioara pentru a imbratisa soliditatea totusi expansiva a unei stele , in timp ce ne conectam la bogatia vidului , obtinem un sentiment interior al potentialului nelimitat , in care mentinem spatiul si nu incercam sa controlam acel spatiu .
In aceste vremuri de tranzitie cred ca ni se solicita sa mentinem un spatiu mai mare care sa sustina aducerea in forma a ceea ce nu are forma . Iar pentru a face aceasta dintr-un loc cu adevarat spiritual , e nevoie sa exploram diferenta dintre creatie si manipulare . Trebuie sa ne uitam la diferenta dinre a fi forma in care se toarna si a controla . Acestea sunt ingrediente cheie pe care trebuie sa le exploram impreuna , pe cand o noua lume a formei este creata intru fiintare .
O practica pe care o gasesc de ajutor este de a ne petrece un timp zilnic fiind cuprinsi de uimire si veneratie in fata frumusetii vietii , fiind recunoscatori pur si simplu pentru oportunitatea de a fi vii . Si nu va atasati veneratia, uimirea sau recunostinta de nimic din lumea materiala . Nu spuneti ca sunteti recunoscatori pentru sanatatea voastra , sau pentru minunata casnicie , sau pentru locuinta sau serviciul pe care il aveti etc . Asta deoarece simpla stare de recunostinta pentru viata actioneaza ca o oglinda in care universul si natura va va reflecta acea stare de recunostinta .
Pentru mine , e ca atunci cand ma contopesc cu o stea si vad cat de expansiva ii e energia si lumina . Iar din starea de non-facere si de simpla fiintare simultana , atrage catre sine tot ce ii este necesar .
Cu totiii suntem nascuti sa experimentam acest timp al tranzitiei la nivel al planetei cat si al constiintei insesi . Si cu totii am venit avand in noi amprenta de a sti exact ce e nevoie de facut pentru a inflori si a evolua . Pe masura ce putem fi linistiti si gasim timp pentru a fi in natura , putem incepe sa permitem cunoasterii noastre interioare sa ne conduca . Pe masura ce incetam incercarile noastre de a controla prin a ne lasa prinsi in capcana prezicerilor si incercand sa manipulam lumea in care traim , ne putem deschide catre frumusetea cresterii si a vietii .
Si , pe cand ne adunam impreuna plini de fervoare fata de ceea ce poate sa fie , aceasta fervoare straluceste inainte , alimentand lumina divina pentru a atinge tot ce e viu .
Nu ne dorim sa controlam si sa manipulam . Dar, in acelasi timp , trebuie sa mentinem o intentie , aceasta intrucat toate semintele si intreaga natura mentin o intentie puternica pro viata . Si noi deasemeni suntem viata .
Putem cu totii sa stabilim o intentie de a ne preda Inteligentei Divine interioare , cea care pastreaza cunoasterea despre cum sa mentii o viata plina de iubire , lumina, pace , frumusete , lumina, armonie si abundenta pentru toti . Si putem sa mentinem intentia de a face aceasta dintr-un loc al minunarii si veneratiei si al fervorii fata de tot ce e posibil . A pune intrebari care incep cu „ Ce-ar fi daca....” ne conduce catre manifestarea unui potential nelimitat .
Acesta e un moment atat de interesant ! Trecutul nostru ne-a adus in acest loc si in acest moment pe pamant . Sa ne conectam lumina si iubirea impreuna , cu anticipatie pozitiva , pe masura ce ne miscam impreuna in spirala acestor noi timpuri pe pamant . Am venit aici pentru a experimenta multele aventuri ale lui a fi spirit capabil de a crea din fara forma in forma , cum pamant , aer , apa si foc se alatura ca Natura Divina pentru a face acelasi lucru . Natura este un spirit divin care ajuta , iar noi facem parte din ea . Am venit aici pentru a manifesta invizibilul in vizibil . Facem aceasta cu fiecare gand pe care il avem si cu fiecare cuvant pe care il rostim .Hai sa fim forta frumusetii , luminii , iubirii si gratiei ,miscandu-se impreuna . Sa lasam spiritul , divinitatea interioara sa ne ghideze . .
In aceasta luna sa ne gasim timp sa stam in linistea din interior .Mergeti in interior si permiteti spiritului vostru sa va vorbeasca si sa va inspire .Mergeti inauntrul vostru si experimentati tesatura vietii care ne conecteaza pe toti si fiti recunoscatori pentru samanta de cunoastere care pastreaza totul despre aceasta uimitoare aventura in unitate in care ne aflam cu totii .
Cel mai bun mod de a va pregati pentru ceea ce vine este sa traiti complet in prezent , bucurandu-va de viata . Stati conectati cu cunoasterea voastra interioara . Faceti-va practica spirituala zilnica . Si aveti incredere ca veti primi toate informatiile de care aveti nevoie, atunci cand va fi nevoie de ele .
Doresc sa spun ceva despre Summitul consacrat Schimbarilor Climatice din Copenhaga , Danemarca . Atat de multa manie si frustrare a fost exprimata acolo . Provocarile in fata carora sta planeta par atat de mari . Exista cu siguranta schimbari pe care toate tarile trebuie sa le faca in politicele de control al poluarii .
Mereu ma uimeste nivelul de ignoranta din care oamenii au gandit ca pot sa arunce toxine in pamant , aer , si apa crezand ca aceasta nu va avea nicio consecinta .
Dar , iata-ne . Da , trebuie sa facem schimbari in relatia noastra fizica cu pamantul si in modul in care tratam pamantul .
Si , preluand din lucrarea „Leac pentru Pamant” , care e bazata pe mii de ani de invatatauri , ne putem cu adevarat focaliza cu totii asupra unui rezultat diferit si , concentrandu-ne cu adevarat gandurile si cuvintele , sa creem un vis nou pentru aceasta planeta . Si putem continua sa onoram elementele si natura si sa ii invatam si pe altii cum sa faca aceasta .
Aceasta este intreaga idee din cartea mea cea noua , How to Thrive in Changing Times.
Munca spirituala pe care o facem conteaza !
Luna plina este pe 30 ianuarie . In timpul lunei pline continuam practicile scrise la Creating A Human Web of Light de pe pagina Transmutation News. Continuam sa radiem lumina in comunitatea noastra globala. Aceia dintre voi care simtiti ca aveti nevoie de un ajutor pentru vindecare , imaginati-va stand lungiti in interiorul unui gigantic cerc format din comunitatea noastra de peste tot din lume . Si stand acolo , pur si simplu absorbiti lumina care curge . Iar cei ce simtiti ca doriti sa va transfigurati pentru comunitatea noastra , va rog faceti aceasta . Si , ca intotdeauna , tineti minte ca puteti fi in ambele roluri de-a lungul zilei .
Astfel , continuam sa tesem o frumoasa retea de lumina . Iata o sugestie de la Kate din Delaware , care se intalneste lunar cu un grup local pentru a tese o retea de lumina :
“In loc sa tesem reteaua de lumina in sus si spre exterior , tesem radacini in jos , in pamant . De indata ce toate radacinile se unesc cu lumina de la toti , lumina izbucneste in sus din pamant si invaluie fiecare fiinta de pe planeta .”
In folosirea principiului „precum sus , la fel si jos , precum in interior , la fel si in exterior”, e important pentru comunitatea spirituala sa dezvolte partea de interior . Multi din comunitatea spirituala tind sa isi paraseasca trupul in timpul lucrarii spirituale . Dar puterea lucrarii noastre este cu adevarat alimentata de abilitatea de a sta in trup , precum o stea straluceste din interiorul sau .
Sa incercam sa inradacinam aceasta retea de lumina in pamant . Dorim sa simtim cu adevarat aceasta retea de lumina in interiorul pamantului si dintr-o parte intr-alta a sa .
Noua mea carte How to Thrive in Changing Times e acum in librarii, publicata de Editura Weiser. Cartea contine multe dintre practicile cu care am lucrat impreuna in ultimii doi ani . Toti traducatorii si webmasterii de la “The Transmutation News” au fost numiti si li s-a multumit , la pagina de multumiri . Pentru ca intr-adevar suntem o comunitate globala .
In aceasta carte ii incurajez pe cititori sa se gandeasca la ei insisi ca la membri ai unei comunitati globale de agenti constienti ai schimbarii aflata in crestere . Trebuie sa fim realisti fata de cele ce se intampla in lume , dupa care sa ne folosim gandurile si cuvintele si alte principii ale creatiei pentru a hrani acea viziune a lumii in care dorim sa traim . Aceasta lucrare incepe prin a invata cum sa schimbam gandurile noastre si cuvintele pe care le folosim de-a lungul zilei . Implica stabilirea unei intentii de a fi parte a unei incredibile aventuri – aventura de a lucra impreuna cu milioane de alti oameni pentru a pune in actiune viziunea noastra pentru o planeta sanatoasa , frumoasa, vibranta .
Aceasta e o carte care va arata calea spre un fel de a fi in lume , imreuna cu practicile ce sustin aceasta schimbare . Aceasta e un indemn la actiune !
Sper ca veti impartasi din aceasta carte si altora din comunitatea voastra locala .Dupa cum am mai scris , stiu in fiecare celula a fiintei noastre ca putem transforma provocarile in fata careia e pusa planeta in aceste zile prin munca noastra impreuna de a aduce in vizibil energiile din invizibil . Si , in calitate de comunitate globala , putem manifesta o lume plina de armonie , pace , sanatate , iubire , lumina, abundenta si bucurie pentru toti . E necesar sa ne miscam in afara modurilor defetiste de a gandi , e necesar sa ne pastram focalizarea asupra viziunii lumii in care ne dorim sa traim .
Iata doua citate care sa va inspire in aceasta luna :
De la Addalena Menzel :
„Atunci cand trimiti in exterior suparare si plangeri la adresa Vietii , ca o oglinda ,Viata vi le va reflecta . Vorbiti cuvinte ale bucuriei , ale multumirii si abundentei , si ca o oglinda cu multe fete , ea vi le va reflecta fidel , din abundenta, napoi spre voi .”
De la Edith Wharton:
“Exista doua moduri de a respandi lumina: de a fi lumanarea sau de a fi oglinda care o reflecta .”
La Multi Ani !
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu